В небольшом австралийском городке среди старшеклассников становится популярной опасная игра: с помощью зажженной свечи и жуткой керамической руки, произнеся «Поговори со мной», можно на несколько мгновений увидеть призрак и даже впустить его в себя. Изначально это просто жутковатое развлечение на вечеринках, но всё меняется, когда 17-летняя Мия, ещё не смирившаяся с потерей матери два года...
Представьте команду, проигравшую 31 матч подряд с разгромным счетом 0:31. Именно такую сборную Американского Самоа, худшую в мире по футболу, получает в своё распоряжение датский тренер Томас Ронген. Его задача, кажется, невыполнима: за несколько недель превратить группу любителей, для которых футбол — не более чем хобби, в достойного противника в отборочных играх к чемпионату мира.
История начинается с резкого контраста: шумный Бруклин, где живёт замкнутая и скептическая шестнадцатилетняя Саммер Торрес, и солнечное, ветреное побережье Виктории, куда её отправляют к старым друзьям семьи. Изначально воспринимая это как ссылку, девушка с трудом приспосабливается к медленному ритму жизни и местным обычаям.












