После краха карьеры и накопленных долгов безработный музыкант Дьюи Финн вынужден согласиться на временную подработку учителем в элитной подготовительной школе. Его неортодоксальный подход и страсть к рок-музыке сначала вызывают у директора настороженность, но быстро находят отклик у детей. Дьюи разглядывает в своих учениках, отличниках и будущих юристах, скрытый талант и решает превратить...
Роджер, успешный копирайтер и убеждённый циник, считает, что знает все секреты общения с женщинами. Его мир рушится, когда в жизнь врывается шестнадцатилетний племянник Кэм — наивный и робкий подросток, отчаянно нуждающийся в совете перед первым свиданием. Вместо теории Роджер решает показать на практике, как завоевать любую даму, уводя своего подопечного в ночной Нью-Йорк.