Действие разворачивается в шумном Нью-Йорке 1980-х, где два мира сталкиваются на улицах, в ночных клубах и на машинах. Джо, молодой итальянец с бруклинского района, живёт по понятиям своего окружения: друзья, быстрые автомобили, мелкие кражи и свобода улиц. Его жизнь — это ритм города, где границы рисуются не на картах, а в головах.
Действие разворачивается в суровом Нью-Йорке зимы 1981 года. Абель Моррель, иммигрант и владелец небольшой компании по продаже Heating Oil, олицетворяет американскую мечту — он честен, трудолюбив и стремится легализовать свой бизнес. Но его мир, построенный на упорстве и принципах, рушится под натиском жестокой реальности: конкуренты-гангстеры устраивают диверсии, воруют грузовики с топливом,...











