Певец The Weeknd, находясь на пике мирового турне, переживает тяжелейший эмоциональный спад после разрыва с возлюбленной. Этот внутренний кризис находит физическое воплощение — стресс лишает его голоса, самого главного инструмента артиста. Врачи настаивают на полном отдыхе, но pressures индустрии, в лице его менеджера, требуют продолжать выступления, что становится невыносимым.
Фильм «Парни под прикрытием» (Panama) переносит зрителя в мир, где границы между легальным и нелегальным стираются. Двое американских агентов — опытный оперативник и его новый напарник, недавно демобилизованный морской пехотинец — получают задание, которое с первого взгляда кажется формальностью: завершить сделку по поставке оружия в Панаме.