Лос-Анджелес, рождественская ночь. В ожидании окончания смены и празднования с беременной подругой, которая тоже работает в аэропорту, обычный сотрудник службы безопасности Итан Копек решает проявить инициативу. Он просит начальства поручить ему более ответственную задачу — работу с интроскопом. Эта попытка улучшить своё положение становится роковой, когда в его жизнь врывается таинственный...
Роберт Миллер — человек, который создал видимость безупречного успеха. Как глава хедж-фонда, он очаровывает инвесторов, коллег и женщин, но за фасадом благополучия скрывается тщательно выстроенная паутина лжи и финансовых махинаций. Его мир держится на двух опорах: неверности жене, которая терпит его поведение ради статуса, и связи с молодой любовницей, искусной галеристом.
Мартин Скорсезе создает напряженный психологический триллер, действие которого разворачивается на мрачном и заброшенном острове у побережья Массачусетса. В 1954 году федеральные приставы Эдди Дэниелс и его напарник Чак Аул отправляются в клинику для особо опасных душевнобольных преступников, чтобы выяснить судьбу пропавшей пациентки.
Аль Пачино в одной из своих лучших комедийно-драматических ролей играет Винсента Риццо — служителя тюрьмы, мечтающего стать актёром. Он живёт со своей супругой Джойс (Джулианна Маргулис) и двумя детьми на City Island, уютном островке в Бронксе, который кажется милым убежищем от шумного Нью-Йорка. Но за фасадом благополучной семьи таятся трещины.
Шестнадцать лет назад в городском парке бесследно исчезла трёхлетняя Мэгги, и с тех пор жизнь её матери Джулии остановилась. Разведённая, отдалившаяся от сына и от всего мира, она живёт в постоянной тени потери, не сумев ни оплакать, ни принять случившееся. Её существование — это тихий, незаметный траур, где каждый день похож на предыдущий.
Фильм «Переводчица» — это напряжённый политический триллер, действие которого разворачивается в стенах Организации Объединённых Наций в Нью-Йорке. Главная героиня, Сильви Бруме, опытный синхронный переводчик, становится немым свидетелем опасного заговора во время работы на заседаниях. Услышанное ею разговорное обсуждение планов ликвидации прибывающего на Генеральную ассамблею президента...