Когда отец семейства вместе со второй женой и дочерью приезжает в небольшой городок на севере, он надеется начать новую главу. Но тихая идиллия быстро рушится: местная община, сплочённая и подозрительная к чужакам, начинает давление на нежданных гостей. Казалось бы, безопасное место превращается в ловушку, где каждый взгляд и слово несут угрозу.
В этой остроумной датской анимационной фантастике абсурдная идея колонизации Сатурна для расширения короны становится отправной точкой для неожиданной космической саги. Экипаж из представителей скандинавской страны, вооружившись патриотизмом и, вероятно, скромными технологиями, прибывает к кольцам планеты с официальной миссией водрузить флаг.