Сериал «Континуум» — это напряжённый канадский научно-фантастический триллер, действие которого разворачивается на стыке двух эпох. В 2077 году группа террористов-сепаратистов, ожидающих казни, совершает побег с помощью передовой технологии, перемещаясь в 2012 год. Вместе с ними, по воле случая, в наше время попадает и преследующая их офицер полиции Кира Камерон.
Капитан Тейт и его отряд спецназовцев прибывают на заброшенную военную базу для проведения плановых учений. Идеальное, как им кажется, место — огромный изолированный самолетный ангар недалеко от города. Но уже через минуты после начала тренировки становится ясно, что учения — лишь прикрытие для чего-то гораздо более опасного.
Расследование пожара в канадской тюрьме приводит инспектора Аву Уильямс к тревожному выводу: инцидент не был случайностью. За происшествием стоит не просто беглый преступник, а человек, чей план возмездия выходит за рамки обычных преступлений. Его методы, сочетающие элементы научной фантастики с холодной расчётливостью, ставят под угрозу не только бывших тюремщиков, но и саму социальную...
В далёком будущем, после разрушительной войны с ницшеанцами, могущественный крейсер «Созвездие Андромеды» и его команда под командованием капитана Дилана Ханта попадают в ловушку временной аномалии у чёрной дыры. Для Ханта застывает одно мгновение, в то время как вселенная проходит через триста лет анархии и тьмы — эпоху, известную как «Долгая Ночь».
Действие разворачивается в XXV веке, когда выжженная радиацией Старая Земля стала опасной пустыней. Экипаж студенческой археологической экспедиции, прибывший на заброшенную планету для изучения артефактов, совершает роковую ошибку, обнаружив в криогенной камере двух замороженных людей. Одним из них оказывается Джейсон Вурхис — легендарный, казалось бы, побеждённый маньяк, чьё тело сохранилось...