Бенджамин и Флориан — парни, чья жизнь вращается вокруг стримов, онлайн-игр и хакерских атак. Их виртуальные подвиги на острове Олерон, в спокойном городке Поне-сюр-Мер, кажутся безобидным развлечением, пока однажды они не переходят грань, украв крупную сумму у опасных преступников. Идеальный мир цифровых авантюр рушится в тот момент, когда из Парижа на их порог приезжают Алкан и Веран —...
Гастон — клерк, чей главный жизненный принцип заключается в максимальном сокращении усилий. Его офисная жизнь превращается в целую эпопею изобретений, каждое из которых, хоть и создано для облегчения труда, приводит к absolutно непредсказуемым и комичным последствиям. Его творения — это гениальные, но абсолютно бесполезные механизмы, которые одна за другой взрывают, зажигают или просто...