Действие разворачивается в эпоху Воюющих царств, когда Китай расколот на враждующие государства. В центр политической интриги встаёт бесстрашный правитель Цинь, чьи амбиции простираются далеко за пределы его владений. Чтобы остановить его, могущественный клан отправляет трёх непревзойдённых ассасинов, чьи имена — Сломанный Меч, Летящий Снег и Небо — уже стали мифами.
Древние стены Шаолиня хранят легенду о двух братьях по оружию, чья дружба была проверена суровой дисциплиной монастыря. Изгнанные за применение оружия, Тиньбяо и Юньбяо оказываются за пределами священных врат, где их судьбы роковым образом расходятся. Один, поддавшись соблазну власти, присоединяется к армии жестокого правителя, становясь его правой рукой.
Гонконгский фильм 1993 года «Легенда» (Fong Sai-Yuk) переносит зрителя в эпоху династии Цин, где живет молодой, но уже прославленный мастер боевых искусств Фонг Сай-Юк. Его безмятежная жизнь в Кантоне нарушается, когда отец, тайный член антиправительственного общества «Красный Лотос», решает выдать его замуж за дочь влиятельного чиновника.