Кан Хан-на обладает голосом, способным тронуть душу, но её карьера ограничена студийной будкой. Она тайно влюблена в своего продюсера и годами озвучивает безголосую, но ослепительно красивую идолу. Жизнь Хан-на — это тень за кулисами, пока однажды она не слышит циничный разговор, разбивающий её иллюзии. Это становится точкой невозврата.
Внешне тихий южнокорейский провинциальный город на деле скрывает за фасадом обыденности разветвленную сеть бандитских разборок, коррупционные схемы в местных органах власти и старые обиды, которые не стираются даже спустя десятилетия. Тхэ-су работает полицейским в Сеуле, но приезжает в родные места на похороны Ван-джэ, их общего друга детства, который умер при невыясненных обстоятельствах.
Один из ключевых работ южнокорейского режиссера Ким Сон Су, вышедший на экраны в 1998 году и закрепивший его репутацию мастера социальной драмы с элементами криминального жанра. Действие картины разворачивается в Пусанe конца 90-х, когда город еще не стал современным мегаполисом, а оставался промышленным центром с тесными улочками старых кварталов, где реальная власть принадлежала местным...