Когда непутёвому отцу, который и самому сыном управлять не может, доверяют отвезти в лагерь шумную компанию детей, это почти гарантированно заканчивается катастрофой. Малолетние бунтари, едва оказавшись в вагоне, тут же принимаются избавляться от надзора и устраивать вокруг себя настоящий Армагеддон.
Джиби — отец, который каждым вечером создавал для маленькой Софии целую вселенную, полную фей и драконов, где он всегда был героем, спасающим принцессу-дочь. Но годы идут, девочка растёт, а их общий мир начинает рушиться. Когда в жизни Софии появляется одноклассник, а Джиби перестаёт быть для неё центром вселенной, он неожиданно для себя оказывается вытолкнутым в ту самую сказку, которую сочинял.
Экс-комиссар Жибер, некогда знаменитый полицейский, теперь — самый непутевый мэр Марселя. Его новый план по очистке города от преступности сталкивается с серьёзной проблемой: по улицам Марселя несётся неуловимая банда итальянцев, управляющая мощными Ferrari. Для борьбы с этим вызовом мэр привлекает Сильвана Маро, перспективного новобранца, только что переведённого в местную полицию.












