Действие разворачивается в XXVI веке в далёкой звёздной системе, где Альянс установил порядок на центральных планетах, но внешние миры живут в свободе и сопротивлении. После войны, окончившейся победой Альянса, на «Серенити» — старой транспортной барже, ставшей домом для разношёрстного экипажа, — находят убежище брат и сестра Саймон и Ривер Тэм.
Трогательная история о второй Chance и силе доброты. После семейной трагедии Эмили Бернс становится опекункой своих маленьких племянников. В поисках укрытия и нового начала в рождественскую ночь она приезжает в тихий, почти сказочный городок Салем-Гроув. Местные жители, впечатлённые её изящным видом и скромностью, ошибочно принимают Эмили за богатую наследницу, которая приехала инвестировать в...