Сериал «Пони» переносит зрителя в напряжённую атмосферу холодной войны, в столицу СССР конца 1970-х — время застоя, негласного наблюдения и скрытых игр. Действие разворачивается вокруг Би и Твилы, двух американок, работающих в посольстве США. Их привычная жизнь рушится, когда их мужья, также сотрудники дипломатической миссии, погибают при загадочных обстоятельствах на территории Советского Союза.
Действие разворачивается в 2036 году, когда на территории Украины продолжается затяжной гражданский конфликт, а американские войска выполняют миротворческую миссию. После грубого нарушения прямого приказа оператор дронов лейтенант Харп, вместо трибунала, получает шанс искупить вину в поле — его направляют в особо рискованное спецзадание в приграничную зону.