Ирландия, начало 1950-х. Эйлиш Лейси, скромная девушка из маленького прибрежного городка, получает возможность уехать в Америку, где её ждёт работа и promise лучшей жизни. В Нью-Йорке, в районе Бруклин, она постепенно осваивается: проходит курсы бухгалтера, заводит друзей среди других эмигрантов и влюбляется в итальянского мастера-водопроводчика Тони.
