Действие картины разворачивается в современной французской средней школе, где пятнадцатилетний Натан только недавно перевелся и пытается влиться в новый коллектив, не вызывая лишнего внимания к себе. Всё меняется после внеклассной вечеринки: на укромной территории школьного двора он целуется с одноклассником Луи, а их тайный момент случайно попадает на камеру подруги последнего, которая...
