Продолжение тёплой и напряжённой семейной истории о мальчике Марти Престоне и его верном друге — псе Шейлоке. После спасения собаки от жестокого соседа Джата, Марти думает, что главное испытание позади. Однако прошлое не отпускает: бывший хозяин, упрямый и властный Джат, заявляет свои права на пса, и мальчик оказывается перед новой моральной дилеммой.
Две одиннадцатилетние девочки, живущие на разных континентах, не знают о существовании друг друга. Американка Холли Паркер выросла без матери, но с обаятельным отцом-виноделом в солнечной Калифорнии. Англичанка Энни Джеймс воспитывается в строгом, но любящем лондонском доме бабушки с дедушкой, скучая по отцу, которого почти не видит.