Знакомый мир Астериcks вновь расширяется, когда вождь галлов получает тревожное известие: его племянник Задира похищен викингами. Бесстрашный, но необузданный юноша, ещё не освоивший магический зелье, оказывается в руках северных воинов, которые ошибочно принимают его за могучего бога грома. Чтобы вернуть наследника, Астерикс и его верный друг Обеликс должны отправиться в далёкую и суровую...
Действие разворачивается в 2054 году в Париже, превращённом в гигантский лабиринт тотальной слежки, где каждый шаг человека фиксируется. Городом фактически управляет корпорация «Авалон», торгующая вечной молодостью и красотой. После таинственного похищения молодой учёной Илоны на её поиски отправляется бывший полицейский, а ныня частный детектив Карнаваль Карас.
Действие разворачивается в ослепительном футуристическом городе Скамбовилле, где гигантские небоскребы и гильотины информации создают контраст с уютной мастерской старого механика Джузеппе. Он, как и любой другой житель этого высокотехнологичного мира, одинок и мечтает о сыне. Эта мечта находит воплощение в виде необычного проекта: с помощью верного кибер-пингвина-помощника и загадочной...












