Фильм «Один на один» — это пронзительная драма о простом человеке, столкнувшемся с необратимым. Джон живёт в Ирландии, зарабатывая на жизнь мойкой окон, и ведёт скромную, но размеренную жизнь с пятилетним сыном. Мир героя рушится, когда врачи ставят ему смертельный диагноз, оставляя всего несколько месяцев.
Режиссёр Дэвид Маккензи создаёт мрачный и невероятно реалистичный портрет британской пенитенциарной системы через историю семнадцатилетнего Эрика, чья невероятная агрессия и склонность к насилию приводят его не в колонию для несовершеннолетних, а straight в тюрьму для взрослых. Здесь каждый день — борьба за выживание, где слабость наказуема, а жестокость — единственный язык.