Дания, середину XVIII века. Королевская власть, стремясь увеличить доходы казны, ставит масштабную задачу — освоить бескрайние, бесполезные болота Ютландии. После десятилетий неудач, вызванных суровым климатом, бедной почвой и отсутствием трудолюбивых поселенцев, появляется неожиданный инициатор. Людвиг Кален, отставной капитан, проведший четверть века на службе, отказывается от спокойной...
На перевале в заснеженных Альпах, на границе Германии и Австрии, находится тело мужчины. Он был привезен сюда уже мёртвым, с поддельными документами и сжатым в руке хвостом из конского волоса. Это не просто преступление, а первое послание от человека, организующего изощрённую и жестокую игру. Расследование поручено паре детективов из соседних стран.
Кинематографическая адаптация знаменитого романа Томаса Манна, охватывающая полувековую историю семьи ганзейских купцов из Любека. Фильм детально показывает, как благополучие и влияние клана Будденброков неуклонно erosion под воздействием меняющихся времен, внутренних конфликтов и утраты жизненных идеалов.