В один день двадцать совершенно разных людей, не знавших друг друга, получают письмо с невероятным известием: все они — потомки одной женщины, Адель Вермийяр. Собравшись в её заброшенном доме, они и не подозревают, что это место хранит ключ к чему-то большему, чем просто семейная история. Старые предметы, оставленные Адель, вдруг начинают «оживать», перенося каждого из героев в случайные...
Случайное путешествие во времени становится для Мишеля и Элен, супругов из эпохи 1958-го, не просто путешествием в будущее, а полным разворотом их привычного мира. Оказавшись в современности, они сталкиваются с технологиями, социальными нормами и бытом, которые кажутся им чуждыми и непостижимыми. Ситуация усложняется, когда пара, по стечению обстоятельств, меняется ролями: Элен, некогда...