Действие разворачивается в лондонском криминальном антураже конца 1970-х, где элитное подразделение Flying Squad (Летучий отряд) Скотланд-Ярда ведёт тотальную борьбу с вооружёнными грабежами и организованной преступностью. Во главе этого подразделения — детектив-инспектор Джек Риген, человек, чья верность долгу граничит с фанатизмом.
После событий первого фильма семья Гамильтонов, вынужденная бежать от преследований, находит пристанище в маленьком городке на юге США. Они тщательно скрывают свою природу, надеясь на тихую и спокойную жизнь, далёкую от прошлых насильственных столкновений. Но иллюзия безопасности быстро рушится, когда они обнаруживают, что в этом же районе обитает другая, гораздо более древняя и безжалостная...