Семья Рэя, бывшего профессионального бейсболиста, борется с его прогрессирующим рассеянным склерозом. В поисках спокойной жизни и подходящей терапии они переезжают в просторный дом в тихом пригороде, главной достопримечательностью которого является большой частный бассейн. Изначально плавания действительно приносят поразительный эффект: физическое состояние Рэя начинает стремительно...
Кейси Галахер, амбициозный, но пока noch неопытный коп из Лос-Анджелеса, получает важное задание — провести операцию по задержанию гангстера, торгующего крадеными бриллиантами. С чемоданом денег в руках он идет на сделку, но вместо успеха получает сильный удар по голове и теряет сознание. Очнувшись, Кейси сталкивается с самым неожиданным союзником: симпатичным, но крайне суетливым гномом по...