В суровом мире, где выживание зависит от строгих правил, беспечный и любознательный сурикат Тафити живёт по наказу дедушки: «Мир полон опасности. Держись своих!». Его мир переворачивается, когда он встречает болтливого и неуклюжего кабанчика Кисточку, который невольно нарушает все запреты и становится причиной семейных неприятностей.
В центре истории — Хайди, живущая со своим дедушкой в уютном домике среди швейцарских Альп. Летние каникулы, казалось бы, обещают лишь беззаботные прогулки с другом Питером, но случайная встреча меняет всё. В густых зарослях дети обнаруживают маленького, слабого рысёнка, явно нуждающегося в помощи. Это находка становится отправной точкой для настоящего приключения, где на кону стоит не только...