Герои, уже завоевавшие славу в юниорском хоккее, оказываятся на пороге взрослой жизни, поступив в элитный колледж. Их команда «Утки» теперь должна не просто играть, а бороться за право быть представленной в университетской лиге. Им противостоит не просто сильная, но и крайне самоуверенная команда старшеклассников, для которых принципы честной игры не всегда являются приоритетом.
Продолжение истории харизматичного тренера Гордона Бомбея и его необычной команды. После триумфального превращения из школьной команды отборочников в чемпионов, «Могучие утята» получают неожиданный шанс — они приглашены представлять США на престижных Играх доброй воли в Лос-Анджелесе. Для юных хоккеистов это прыжок из мира школьного катания на лёд в мир большой спортивной арены, где на них...
Июль 1962 года. Для одиннадцатилетнего Скотти Смулдерса жизнь резко меняется: переезд в новый город к отчиму означает разрыв со старыми друзьями и начало в новом, незнакомом месте. Спасение приходит с пустыря за домом — там местные ребята целыми днями играют в бейсбол. Не хватает лишь одного игрока, и Скотти с радостью занимает свободное место, мечтая стать частью команды «Площадка».