Действие переносится в атмосферный и знойный Новый Орлеан, где мифы обретают плоть. Легенда о Кэндимэне, призраке с железным крюком вместо руки, чьё имя, произнесённое пять раз перед зеркалом, вызывает его появление, оказывается страшной историей, уходящей корнями в эпоху после Гражданской войны. Тогда белый плантатор, обнаружив любовь своей дочери Кэролайн к рабу Дэниелу Робитайлу, обрёк того...
Бернард Роуз создаёт классический хоррор, исследующий силу городских мифов и коллективные страхи. Действие разворачивается в бедных кварталах Чикаго, где жители передают из уст в уста историю о Кэндимэне — призраке с крюком вместо руки, обитающем в зазеркалье. Согласно легенде, произнеся его имя перед зеркалом пять раз, можно вызвать существо, которое начнёт безжалостную резню.