Мэтт и Джей — неутомимые мечтатели и основатели локально известного дуэта «Группа Нирванна», чья главная и почти невыполнимая цель уже почти два десятилетия — добиться заветного выступления на сцене культового клуба «Риволи» в их родном Торонто. Когда все предыдущие планы рушатся, они задумывают самую дерзкую аферу: притвориться путешественниками во времени, используя самодельную «машину»,...
Чарли Бартлетт — подросток из обеспеченной семьи, чье чувство юмора и поведение не вписываются в строгие рамки престижных учебных заведений. После череды исключений отчаявшаяся мать решает отдать его в обычную общественную школу, где социальные иерархии выглядят совсем иначе. К удивлению всех, в новой среде Чарли преображается: он не просто прилежный ученик, а становится неформальным...