Сериал разворачивается в Монреале, где неизвестный вирус, атакующий органы дыхания, начинает уносить жизни. У всех заболевших — одинаковые и пугающие симптомы: резкое потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель. Главная героиня, врач-инфекционист Анн-Мари Леклерк, сталкивается не только с медицинской загадкой, но и с нарастающей иррациональной тревогой населения.
Канадско-французский фильм «Пожары» режиссёра Дени Вильнёва — это мощная драма, вплетающая личную трагедию в исторический контекст. История начинается с чтения завещания матери близнецов Жанны и Симона, которое переворачивает их представления о семье. Мать, молчаливый и загадочный персонаж, оставляет им не наследство, а задание: найти отца, которого они считали погибшим, и брата, о котором...