В центре истории — семья Белье, проживающая на ферме где-то во французской провинции. Все её члены — глухие от рождения, и их мир построен на жестах, взглядах и особом, тихом взаимопонимании. Единственным «ухом» и «голосом» семьи становится их дочь Паула, которая с детства привыкла быть переводчиком для родителей в быту и на рынке, где они продают свой домашний сыр.
Режиссёр Ян Соммер создаёт пронзительную историю о взрослении и любви, где главные герои с детства играют в опасную игру: «осмелишься — не осмелишься». Их отношения — это череда безумных поступков, подколов и болезненных испытаний, скрывающих неспособность признать настоящие чувства. Гийом Кане и Марион Котляр воплощают на экране пару, чья связь кажется нездоровой, но невероятно сильной.