Обычная рутина крупной корпорации, занимающейся разработкой вооружения, разбивается вдребезги на корпоративном празднике. Глава компании, пытаясь поднять боевой дух сотрудников, предлагает им новый энергетический напиток, который находится на финальной стадии испытаний. Но партия оказывается бракованной, и вместо бодрости напиток вызывает у людей неконтролируемую ярость и гиперподвижность.
Сериал рассказывает историю Шелби и Сид, двух лучших подруг, чья жизнь кардинально меняется, когда их общий друг, молодой гений Барри, проводит неудачный научный эксперимент. В результате девушки обнаруживают, что могут мгновенно перемещаться в любую точку собственного прошлого. Эта дарованная случайностью возможность быстро превращается в источник постоянных хлопот.