Действие разворачивается в стилизованном Нью-Йорке 1939 года, где мир стоит на пороге грандиозных перемен. Молодая, неутомимая репортёрша Полли Пламли, работающая на влиятельную газету, натыкается на цепь загадочных исчезновений самых блестящих умов планеты. Её расследование приводит к таинственному и гениальному злодею, чьи планы выходят далеко за рамки обычных преступлений.
Современная переосмысленная версия культового фильма 1969 года рассказывает историю Джона Бриджера — профессионала, для которого ограбление было искусством. Собрав элитную команду, включающую взрывателя по прозвищу Левое ухо, технаря Лайла и харизматичного водителя Роба, он планирует невозможное: выкрасть целый вагон золота прямо из-под носа охраны в Венеции.
Семнадцатилетний Келли из пригорода Кливленда — настоящий стратег и исторический энтузиаст. В свободное время он с местными энтузиастами устраивает впечатляющие инсценировки древних битв, где его тактика и харизма не знают равных. Однако за кадром этих вымышленных сражений разворачивается куда более сложная и личная война.