Кейт ведёт уединённую жизнь на ферме в живописной долине, где преподаёт верховую езду. Её единственная забота — взрослая дочь Клэр, чья жизнь превратилась в череду эскапад, рехабов и новых бойфрендов. Когда очередной конфликт заканчивается тем, что Клэр, выкидывая вещи бывшего, случайно уничтожает пакет с героином, матери приходится вступать в игру с опасными людьми, чтобы покрыть долг в...
Мечта о космосе может ожить в самый неожиданный момент. Главная героиня Рэкс Симпсон, проведшая годы за барной стойкой в Флориде, внезапно вспоминает о своём детском желании — стать астронавтом. Без инженерного диплома и опыта полётов она бросает вызов системе, пытаясь пройти отбор в элитную программу NASA.