Два молодых сотрудника Нью-Йорка, работающие на двух самых требовательных и агрессивных боссов в городе, выдыхаются. Их жизнь превращается в бесконечный марафон по выполнению безумных поручений, из-за чего личное время практически исчезает. В отчаянии они придумывают гениальный, на их взгляд, план: свести своих начальников, чтобы те влюбились друг в друга и перестали мучить подчиненных.
Режиссёр Клуни Клоуз создаёт поэтичную и реалистичную картину взросления на окраине английского города. Фильм наблюдает за сложными отношениями двух непохожих друзей: буйного и импульсивного Арбора и доброго, но бесцельного Свифти. Их мир — это пустые стройки, заброшенные бассейны и попытки найти работу, пока общество и собственные слабости не разводят их в разные стороны.