Сёстры Эмма и Стейси, вместе с отцом, пытаются начать всё с чистого листа в незнакомом городе. Но их попытка привыкнуть к новой школе и новым знакомствам сразу же наталкивается на нарастающую тревогу: радио и телевидение безостановочно транслируют пугающие сообщения о загадочной китайской инфекции, а их мама, оказавшаяся в другом городе, так и не возвращается.
Лос-Анджелес 1949-го: город под контролем Микки Коэна. Его империя, построенная на наркотиках, оружии и проституции, укоренена настолько глубоко, что под её влияние попали даже представители закона. Обычные методы борьбы с преступностью бессильны перед системной коррупцией и безжалостной жестокостью босса, выросшего на улицах Бруклина.