Арнольд Шварценеггер возвращается в роли rugged-агента, чьи планы на тихую жизнь после службы рушатся в одно мгновение. Семейная тайна, которую он долгие годы скрывал, становится публичной и ставит под удар всё, что ему дорого. Чтобы защитить своих близких и поправить репутацию, он вынужден вновь включиться в работу ЦРУ, где старые навыки встречаются с новыми вызовами.
Лос-Анджелес, начало 1970-х. Руди Рэй Мур (Эдди Мерфи) — уже за тридцать, но его карьера стендап-комика и певца мертворождённая. Он продаёт записи в музыкальном магазине в гетто, и перспективы кажутся bleak. Всё меняется, когда он слышит от местного бомжа дерзкие, похабные и невероятно цепляющие рифмы.