Действие разворачивается на фоне сложного переходного периода в Восточной Словакии. 1990-е годы — время, когда старые институты рухнули, а новые ещё не сформировались, оставив пустоту, которую быстро заполнили организованная преступность и тотальная коррупция. В этом аду работает капитан Микки Мико, сотрудник отдела по борьбе с организованной преступностью.
Два десятилетия спустя Шарлотта, взрослая женщина, возвращается в заброшенную деревню на окраине леса — место, где прошло её детство, но от которого её отделила долгая разлука. Причина визита траурная и одновременно бюрократическая: после смерти матери ей предстоит вступить в права наследования на одинокий дом.