Это долгожданная телевизионная адаптация самого известного произведения латиноамериканской литературы, романа-эпопеи «Сто лет одиночества». Действие переносится в уютный и загадочный городок Макондо, затерянный где-то в колумбийских джунглях. Именно здесь начинается и завершается история семьи Буэндиа, чьи судьбы на протяжении ста лет будут неразрывно связаны с судьбой самого поселения.
Хуан, отбывающий домашний арест, получает редкое разрешение — сопроводить дочь на её первое причастие. Этот светлый семейный праздник оборачивается трагедией: девочка погибает при загадочных обстоятельствах, оставляя отца в отчаянии и гневе. Не дожидаясь результатов официального расследования, Хуан решает вершить правосудие собственными руками, выходя на путь жестокой мести, которая быстро...