Действие разворачивается в начале 2000-х годов на изолированном авианосце ВМС США, где после двух трагических аварий, унёсших жизни пилотов, на борт прибывает правительственный агент с миссией выявить системные проблемы. Его поиски приводят к шокирующему открытию: один из наиболее перспективных лётчиков эскадрильи является геем.
Мир, разделённый на четыре нации — Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня — живёт в состоянии вечной войны. Когда Народ Огня приближается к победе, появляется надежда: юный Аанг, последний из воздушных кочевников, оказывается пропавшим Аватаром — существом, способным овладеть всеми стихиями. Его миссия — восстановить гармонию. Режиссёр М.