Джек — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, вынужденный работать над второсортными фильмами ужасов. Его профессиональное чутье и внимание к деталям становятся ключевыми, когда во время озвучивания он случайно фиксирует на плёнку странные звуки: выстрел, хруст металла, пробитая шина. Это запиись аварии, в которой погиб политик, близкий к пост президента.
Артур Баскетт — самый богатый и самый беззаботный бездельник Нью-Йорка. Его жизнь состоит из бесконечных вечеринок, дорогих спиртного и полного отсутствия ответственности. Однако это безоблачное существование оказывается под угрозой: чтобы унаследовать семейные миллиарды, он должен жениться на Сьюзен Джонсон, скучной и расчетливой наследнице, которую подобрали ему родители.