Действие разворачивается в современном Кейптауне, где бывший игрок в регби Али Сокил, ставший детективом, и его напарник Брайан Ипкин берутся за дело о жестоком убийстве молодой белой женщины. То, что сначала выглядит как типичное преступление на почве расовой напряжённости, быстро превращается в запутанное расследование, втягивающее героев в подпольный мир наркобизнеса и ультраправых банд.
Флинн, Араб и Бэрри — трое закадычных друзей, только что закончивших университет в Великобритании. Столкнувшись с необходимостью взросления и поиска своего места в жизни, они принимают авантюрное решение: устроиться на работу в самый престижный летний лагерь США — «Бивер Фоллс». Этот лагерь — мифологизированный мир для отпрысков американской элиты, где царит культ физической красоты,...