Сериал разворачивается в Монреале, где неизвестный вирус, атакующий органы дыхания, начинает уносить жизни. У всех заболевших — одинаковые и пугающие симптомы: резкое потемнение в глазах, высокая температура и мучительный кашель. Главная героиня, врач-инфекционист Анн-Мари Леклерк, сталкивается не только с медицинской загадкой, но и с нарастающей иррациональной тревогой населения.
