Андрей — тренер детской хоккейной команды в маленьком провинциальном городке. Его размеренная жизнь и работа с ребятами оказываются под угрозой, когда городские власти решают снести единственный ледовый дворец, где проходят тренировки. Единственный шанс сохранить арену — победить в местном любительском хоккейном турнире.
Новый год для подростка Макса — не время для праздников, а последний шанс попасть на крупный косплей-фестиваль геймеров, где разыгрывается главный приз. Его планы рушатся, когда на пути появляется дерзкая Венера и её строгая мама, работающая полицейским. Но Макс не из тех, кто сдаётся: он готов на всё, чтобы добиться цели.