Сиро Бермудес — профессиональный вор с чётким кодексом: быстро, чисто и с садистским удовольствием. Его новая цель — новенький внедорожник на тихой улице. Воровство проходит по отработанному сценарию: взлом, обыск, мелкая месть в виде порчи салона. Но привычный ритуал оборачивается адской ловушкой: двери автомобиля блокируются, а Сиро оказывается в герметичной камере под палящим солнцем.
В аргентинском сериале 2004 года «Взрослые дети» зрителей приглашают в мир, где старое, огромное здание, прозванное «Складом», становится для группы молодых людей целой вселенной. Это не просто пристанище, а свободная студия, где каждый может играть на гитаре до рассвета, экспериментировать с пианино и выражать себя через музыку.