Гус Ван Сент в 1998 году создаёт кадр за кадром точную, но новую версию бессмертного шедевра Альфреда Хичкока. Сюжет следует исходному пути: секретарь Мэрион Крэн, совершив крупную кражу, скрывается на машине и, спутав дороги в ливневую ночь, останавливается у скромного мотеля «Бэйтс». Владелец, застенчивый Норман, кажется безобидным, но его одержимость матерью и странные привычки сразу...
Роджер работает надсмотрщиком на стройке и редко бывает дома, оставляя сына Джей-Джея одного с его мечтами о семейном единстве. Когда мальчик спрашивает, когда они начнут жить вместе, отец отшучивается: «Когда твои Ангелы выиграют». Для Джей-Джея это становится заветной молитвой — он просит о победе своей любимой команды, бейсбольного клуба «Ангелы из Анахайма».
Действие разворачивается в конце беззаботного лета 1959 года в провинциальном городке Кастл-Рок, штат Орегон. Обычная игра в «привидения» оборачивается открытием тайны: мальчики узнают о местонахождении тела пропавшего мальчика и решают во что бы то ни стало найти его, надеясь стать героями. Их пеший поход вдоль железнодорожных путей — это не просто поиск, а рискованное путешествие на грани...