Когда громкое дело об убийстве заходит в тупик, успешный адвокат Сон Хён-му решает пойти на отчаянный шаг. Чтобы добраться до истины, скрытой за стенами роскошных вилл и за закрытыми дверями элитного сообщества, он создает себе новую личность — ловкого и обаятельного афериста по прозвищу Болтун. Его оружие — слова, его цель — обмануть тех, кто привык доверять только своим.
Ын-ха — лучшая в своём деле, независимая курьерка, для которой не существует невозможных заданий. Она перемещается по ночному городу на мотоцикле, доставляя контрабанду и ценные предметы, не вдаваясь в детали и не спрашивая об этичности заказа. Её принцип прост: работа есть работа, и оплата должна соответствовать риску. Но одно очередное поручение кардинально меняет все правила игры.
Сеул становится главным персонажем этого фильма — не просто фоном, а живым существом, чьи переулки, подземные переходы и тихие жилые кварталы хранят свои мрачные тайны. Здесь древние суеверия переплетаются с современными страхами, а повседневная жизнь рушится, столкнувшись с необъяснимым. Режиссёр возвращается к мотивам городских мифов, знакомых по первой части, но переносит их в обновлённый...
Ким Гон-у работает курьером, и его главная черта — неспособность отказать людям, которые нуждаются в помощи, даже если это создает для него лишние проблемы. Однажды на его пути оказывается поп-звезда, которую пытаются ограбить, и парень без раздумий вступается за нее, получает национальную известность и официальное звание образцового гражданина — в одночасье он становится героем для миллионов...
Нам Чхор-у — бедный рыбак, живущий с женой и дочерью на северном берегу реки, разделяющей две Кореи. Его жизнь построена на строгом соблюдении правил: имея специальный допуск для ловли в пограничной зоне, он никогда не пересекает невидимую водную границу, и пограничники ему доверяют. Эта рутина рушится в один миг, когда ломается мотор его лодки.