1241 год. Монгольская орда, несокрушимая и жаждущая завоеваний, под предводительством хана Бурунды устремляется на запад, оставляя за собой пепелища. На пути её войска становятся неприступные Карпатские горы и свободолюбивые народы, что живут там. Небольшой отряд местных охотников, братья Беркуты, совершает дерзкий ночной набег на лагерь орды, освобождая пленных.
Украинская анимационная комедия 2018 года предлагает свежий и остроумный взгляд на классический сюжет. История разворачивается вокруг Руслана — неунывающего бродячего артиста, чья жизнь меняется в мгновение ока, когда он влюбляется в Милу, не подозревая, что она — принцесса. Их идиллическое знакомство резко обрывается, когда злой волшебник Черномор похищает девушку, стремясь присвоить силу её...
Действие разворачивается в 1673 году в отдалённой литовской деревне, где еврейская община живёт в постоянном страхе перед набегами. Главная героиня, Ханна, уже семь лет скорбит о потере сына и находит единственное утешение в тайном изучении каббалы и мистических текстов. Когда угроза тотального уничтожения становится реальной, её отчаяние перерастает в отчаянную попытку вмешаться в ход событий...
События разворачиваются вокруг Виктора — обычного школьника из XXI века, который в день солнечного затмения случайно активирует магический временной портал. Перенесённый на тысячу лет назад, он оказывается в мире былинных богатырей: юного Олежку, могучего Илью и сурового Добрыню. В их обществе Виктор, которого здесь зовут Витя, быстро осознаёт, что попал в эпоху, где жизнь — это непрерывная...