На тихих южных просторах Франции, где солнце окрашивает поля в золотистые тона, разгорается настоящая, но совершенно детская война. Два соседних селения, чьи жители веками мирно сосуществуют, становятся ареной противостояния, когда их обитатели — шумные отряды мальчишек — решают выяснить, кто сильнее.
После безрассудного убийства Алиса и Люк, уверенные в своей безнаказанности, прячут труп в лесу. Их планы рушатся, когда они становятся пленниками незнакомца — отшельника, живущего в заброшенном домике. Вместо полиции их ждет изощренная психологическая пытка: лесник запирает любовников в своем подвале, где они обнаруживают зарытый там же труп своего жертвы.