Три года заключения позади, но для Ю.В. свобода оказывается лишь новым витком отчаянной борьбы за выживание в криминальном мире Стокгольма. Его попытка начать жизнь с чистого листа разбивается о суровую реальность, где старые связи и новые амбиции сталкиваются с неожиданной силой. Параллельно разворачивается история Хорхе, чилийца, скрывающегося от правосудия.
