После трагической гибели жены, которую так и не смог раскрыть, полицейский Даниэль Пратт разочаровывается в системе и уезжает в Африку, пытаясь убежать от прошлого. Но прошлое не отпускает — из Лиона приходит страшное известие об убийстве его единственной дочери. Сломленный болью и жаждой мести, Пратт возвращается во Францию, чтобы найти убийц.
В одном из номеров парижской гостиницы обнаружено тело, и двое сыщиков начинают методичное расследование, вплотную сталкиваясь с запутанными показаниями и скрытыми мотивами. Параллельно в соседнем номере разворачивается личная драма: Франсуаза и Эмиль Шеналь, бывшие знакомые Джима Фокс Варнера, пытаются вернуть долг, но обнаруживают, что тренер по боксу оказался по уши в проблемах.