Действие разворачивается в 1950 году. Рождение Партенопы в водах Тирренского моря и доставка из Версаля роскошной кареты-кровати знаменуют начало необычной судьбы девочки из богатой неаполитанской семьи. Её имя, данное в честь древнегреческой нимфы, чьим именем нарекли Неаполь, с самого начала связывает её с историей и мифом города.
Андреа и София — успешная пара, уверенная в своей стабильности. Их мир рушится, когда нелепый научный эксперимент приводит к неожиданному результату: муж и жена просыпаются в телах друг друга. Теперь блестящий хирург София вынуждена вести телешоу, а её муж, медийная персона, оказывается за операционным столом.