На фоне суровых пейзажей островов Мадлен, где каждый знает друг друга, а чужака встречают подозрением, разворачивается психологическое расследование. Детектив Андре Сюрпренан, человек принципов и интроверт, вынужден бороться не только с отсутствием улик, но и с системным недоверием местной полиции. Его главный противник — опытный следователь, для которого островные традиции и молчаливое...
Канадские просторы 1759 года — не просто фон, а живой участник событий, когда Франция и Великобритания сражаются за судьбу колоний. В этот накалённый атмосферой предательства и шпионажа мир попадает Мари-Лу, чья связь с Франсуа ле Гардером, офицером на службе у врага, ставит под угрозу не только её репутацию, но и жизнь. Их отношения — это больше, чем личная драма.